沖縄の総合サイト−沖縄はいさいネット

沖縄の総合情報
コンフォートプレミアムビュー宮城 東豊の分譲マンション

沖縄の観光・旅行・情報の総合サイト　観光スポット・ツアー・求人・企業

 沖縄はいさいネット 会社概要 会社概要 会社概要 広告掲載 広告掲載 広告掲載 サイトマップ サイトマップ サイトマップ 問い合せ 問い合わせ 問い合わせ
求人・仕事
県内企業
リゾートウェディング
沖縄の方言
沖縄の方言

沖縄方言（ウチナーぐち）

沖縄方言　カテゴリー
沖縄方言　日常会話 沖縄方言　行動動作 沖縄方言　動植物
沖縄方言　名詞 沖縄方言　地名 沖縄方言　人名
沖縄方言　方言ページトップへ
沖縄方言　名詞
沖縄方言　人の呼び方 沖縄方言　人の体 沖縄方言　食べ物飲み物 沖縄方言　生活用品
沖縄方言　人の呼び方

沖縄方言

 標準語
ちゅ 人
うちなーんちゅ 沖縄人
ないちゃー 沖縄県外の人
わん 私
いきが 男 ・ 彼氏
いなぐ 女 ・ 彼女
どぅし 友達
しんか〜 仲間
うむや〜 恋人
やーにんじゅ 家族
うとぅ 夫
とぅじ 妻
すー お父さん
あかんぐゎ 赤ちゃん
ちねー 家庭
ぐすーよー 皆さん
うっとう 弟 ・ 妹 ・ 後輩 ・ 年下
じりー 同じ年
やなわらばぁ 悪ガキ
きーまー 毛深い人
せいく 大工
はるさー 畑にいる人･農家
けーやー デブ
そーいらー しっかり者
とぅるばやぁ ボーっとした人
さきけぇ 大酒飲み
ふゆーなー なまけ者
はたらちゃー 働き者
なちぶさぁ 泣きむし
いーんちゅ いい人
あんばー 不良・遊び人
ゆーべー 愛人
りんちゃー 嫉妬深い人
ちゅらかーぎー 美人
そーまがー あわて者
たんちゃー 短気者
ちゅーばー 強い人
やまぐー おてんば
ぎじゅー 気の強い人

沖縄方言

 標準語
いきがんぐゎ 息子
いなぐんぐゎ 娘
わらばー 子供
にいにい お兄さん
ねえねえ お姉さん
うすめー 祖父
はーめー 祖母
ちゃくし 長男 ・ 長女
むーく 婿
ゆみ 嫁
んまぐゎ 孫
うぇーか 親戚
あんまー お母さん
たーちゅー 双子
いちく いとこ
とぅすい 老人
しーじゃー 兄 ・ 姉 ・ 先輩 ・ 年上
うーとぅすい 年寄り
いーちゃー 酔っ払い
うちなーじら 沖縄顔
うみんちゅー（海人） 漁師
えーきんちゅう お金持ち
がちやまー 食いしん坊
しかばー 臆病者
ゆんたく よく喋る人
ちむじゅらさ 優しい人
てーふぁー ひょうきんな人
とっとろー 天然ボケ
ひじゃやー 左利きの人
ひんすーむん 貧乏人
でぃきやー 出来る人(頭がいい事)
みんかー 耳が遠い
みんたまー 眼の大きい人
よーばー 弱虫
いばやー いばっている人
のんかー 暢気な人
ちむびるー 心の広い人
ちびらーしー かっこいい人
くんじょーむん 意地悪な人
沖縄方言ページトップ
沖縄方言　人の体

沖縄方言

 標準語
どぅ 体
ちらｏｒかーぎー 顔
ちぶる 頭
からじ 髪
まーちゅー つむじ
くみかみ こめかみ
額 むこー
みぃまい まゆげ
みー 目
みんたき 目玉
みみたい みみたぶ
ふーくぶ えくぼ
しば 舌
ぬーでぃ のど
かくじ あご
ふぃじ ひげ
かー 皮膚
ちーぬみち 血管
ちげー 関節
かたばい 肩
うでぃ 腕
へーがす かさぶた
ふぇーぬくす そばかす

沖縄方言

 標準語
わち 脇
てぃー 手
てぃぬくび 手首
いーび 指
ちみ 爪
くしながに 背中
んに 胸
ふくまーみ 心臓
ふく 肺
ちむ 肝臓
まーみ 腎臓
わた お腹
てんぶす へそ
ちむぐち みぞおち
がまく 腰
ちび お尻
ふぃさ 足
ちんしぶし ひざ
たんぐ ふくらはぎ
あどぅ かかと
おちんちん ちゅーちゅ
ぬち 命
あじゃ ほくろ
沖縄方言ページトップ
沖縄方言　食べ物・飲み物

沖縄方言

 標準語 豆知識
ぬみむん 飲み物 沖縄の自販機は、ないち（沖縄県外）より安い！
みじ 水 さんご礁の島ならでは、沖縄の水は『硬水』なんです。
ちゃあぐぁー お茶  
さんぴん茶 ジャスミンティー 沖縄で「お茶」といえば、「さんぴん茶」です。
ウッチン茶 ウコン茶  
さき 酒 沖縄は「泡盛」と「オリオンビール」が主流です。
しまー 泡盛 泡盛を寝かせてた古酒（クース）も有名です。
ハブサキ ハブ酒 猛毒を持つハブを泡盛に漬けたもので精力が付くと言われます。
ハブが瓶に入ったハブ酒は高価です。
むぬ ご飯  
じゅーしー 炊き込みご飯 沖縄の郷土料理の代表とも言える一品、さまざまな行事のもてなし料理として、必ずと言っていいほど登場します。
まーす 塩 沖縄で有名な塩と言えば『ぬちまーす』です。
さ〜たー 砂糖  
くるざーたー 黒糖 さとうきびの汁をそのまま煮詰めてつくられます。カルシウム、カリウム、鉄分などのミネラルやビタミン類が多く含まれています。
うーじ さとうきび さとうきびは、県内で一番多く栽培されている作物です。
うちなーすば 沖縄そば 沖縄で「そば」と言えば『沖縄そば』を言います
10月17日は「沖縄そばの日」
ごーやー にがうり 沖縄の郷土料理と言えば、『ゴーヤチャンプルー』
ちゃんぷるー 炒め物 他に「ごちゃまぜ」と言う意味もあります。
炒め料理は「いりちー」と言います。
ちゃんぽん − 沖縄の「チャンポン」とは「卵をからめた野菜炒めをご飯の上に乗せたもの」簡単に言うと皿に盛られた卵トジ丼という感じです。
とーふよう 豆腐の発酵品 島豆腐を泡盛と麹で発酵させた沖縄の伝統食品です。
お酒つまみにグー！
あんだ 油  
あまざき 酢  
ひる にんにく  
こーれーぐす 唐辛子 沖縄そばを食べる時に欠かせないのが、「泡盛(沖縄の酒)」に「島とうがらし(沖縄の唐辛子)」を漬け込んだ「コーレーグス」は強烈な辛さです。
くーぶ 昆布  
すぬい もずく 沖縄を代表する豚肉、豆腐と並び沖縄の長寿三大食品として有名です。
じーまみー 落花生 ピーナッツ。「じーまみー豆腐」の原料です。
うわんじゃー 大豆  
くーが 卵 沖縄では定番の大人気メニュー。
飯とお味噌汁が付いた「ポーク卵定食」は、朝食として大人気。
しし 肉 沖縄は豚肉が主流です。
耳（ミミガー）から足（テビチ）まで余すところなく利用します。
てびち 豚足 豚足の煮付は、沖縄の代表的な料理の一つです。
らふてぃー 豚の角煮 豚肉のばら肉（三枚肉）を使った料理です。
みみがー 豚の耳の皮 コリコリとした歯ごたえで、泡盛との相性も抜群です。
なーべーらー へちま ゴーヤーと並ぶ、沖縄の代表的な夏野菜です。
水分たっぷりでビタミンやミネラルも豊富です。
なーしび なすび  
ちでーくにー 人参  
ふーりんなー ほうれん草  
たまなー キャベツ  
ぐんぼう ごぼう  
ちんぬく 里芋  
びら ねぎ  
海ぶどう − 沖縄の海に生息する海藻です。
別名「グリーンキャビア」とも呼ばれています。
島らっきょ − 塩での浅漬け、天ぷら、炒めものなど幅広く調理され、ご飯のおかずに最適です。
しび まぐろ  
かちゅー かつお  
みじゅん いわし  
ないむん 果物 沖縄には沢山の種類のフルーツがあります。
くがに みかん  
むむ 桃  
ばさない バナナ 沖縄には、「島バナナ」と呼ばれる古くから庭先などに植えられ、大変親しまれている果物があります。
びんとー 弁当  
してぃみてぃむん 朝食  
あさばん 昼食  
ゆーばん 夕食  
かてぃむん おかず  
くわっちー ご馳走 沖縄県の郷土料理の事を「沖縄料理」や「琉球料理」と言います。
さーたーあんだぎー − 沖縄風の穴なしのドーナツです。
沖縄方言ページトップ
沖縄方言　生活

沖縄方言

 標準語 マメ知識
あがり 東 太陽が上がるのが「東」だから「上がり」です。
いりー 西 太陽が沈むのが「西」だから「入り」です。
へー 南  
にん 北  
わーび 上  
ひちゃ 下  
かたさん 固い  
まぎー 大きい  
ぐなぁ 小さい  
ながぁ 長い  
いんちゃー 短い  
あちこーこー 熱い 熱い食べ物に対して使います。
ひじるぅ 冷たい  
あちさん 暑い  
ひーさー 寒い 「 びーさん 」・「ぴしさ」とも言います
はごー 汚い  
めぇ 前  
くさぁー 後ろ  
ひじゃい 左 「右」の方言はありません。
ちぬー 昨日  
ちゅー 今日  
あちゃー 明日  
めーにち 毎日  
くぅんどぅ 今度  
くとぅし 今年  
くじゅ 去年  
やーん 来年  
うゎーちち 天気・天候  
いいうゎーちち 良い天気（晴天）  
くむい 曇り  
かんない 雷  
かじふち 台風 沖縄と言えば台風、みたいに旅行の時の心配の種・・・
まししてる 好き  
じんぶん 知恵  
かりーさびら 乾杯  
しょーぐぅ 好物  
いちゃりばちょうでー − 何かの縁があって会った者は、お互いに兄弟みたいなものだという意味です。
なんくるないさー なんとかなるよー  
かりゆし おめでたい事の意味 沖縄では、かりゆしウエア（アロハシャツの沖縄版）が正装です。
かなさん 愛しい  
えいさー − 沖縄独自の念仏踊りです。
Ａ＆Ｗ（エンダー） − 今は日本では沖縄にしか無い有名なファーストフード店です。
いしがんとう 石敢當 Ｔ字路の突き当たりや角の家の塀に多く見られる簡単に言うと魔除けです。
いすぐわー 椅子  
おーる あざ  
かーら 川  
きぶし 煙  
くす 大便  
しーばい 小便  
さぁじ タオル  
くる 心 「くくる」とも言います。
じん お金  
だんぱちやー 美容室  
ちゃーかー 急須  
てぃーだ 太陽  
なだ 涙  
なまむん なまもの  
なぁび 鍋  
はる 畑  
はんだい 鼻水  
まかい 皿  
まかねーや 食堂  
まちぐわー 市場 「沖縄の台所」と言えば、『牧志第一公設市場』です。
まちや 店  
まっくぁ 枕  
むい 山  
めぇし 箸 沖縄箸は色鮮やかな赤と黄色が特徴的。
赤は太陽、黄色は月を意味します。
やな車 ポンコツ車  
ゆふね 風呂  
ゆた 霊媒師 民間の巫女のことです。
まちやぐわー 雑貨店  
みーがんちょー 眼鏡 「がんちょー」とも言います。
まじむん お化け・妖怪 幽霊は「ゆーりー 」と言います。
どぅぬやー 自宅  
じーふぁー かんざし  
すーじ 路地 「すーじぐわぁ」とも言います。
あくた ゴミ  
しむ 台所  
とーとーめー 仏壇  
沖縄方言ページトップ
沖縄　沖縄観光スポット　沖縄求人・仕事　沖縄企業　沖縄ウェディング　沖縄方言